Приказ Минтранса России от 9 декабря 2010 года №277

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, НЕОБХОДИМЫХ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВРЕМЕННОГО СВИДЕТЕЛЬСТВА О ПРАВЕ ПЛАВАНИЯ ПОД ГОСУДАРСТВЕННЫМ ФЛАГОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

1.     Копия свидетельства о регистрации фирмы, купившей судно, заверенная  российским нотариусом или должностными лицами органов исполнительной власти и консульских учреждений Российской Федерации;

2.     Копия устава фирмы, купившей судно, заверенная российским нотариусом или должностными лицами органов исполнительной власти и консульских учреждений Российской Федерации;

3.     Нотариально заверенная доверенность на имя человека, который будет получать временное свидетельство о праве плавания под государственным флагом Российской Федерации;

4.     Паспорт (и его копия) человека, который будет получать временное свидетельство о праве плавания под государственным флагом Российской Федерации;

5.     Заявление на имя Генерального консула России в Пусане ВОСТРИКОВА Александра Сергеевича от имени директора фирмы, купившей судно, с просьбой выдать свидетельство (на фирменном бланке, с печатью фирмы);

6.     Договор купли-продажи судна (подлинник с переводом на русский язык);

7.     Акт приема-передачи судна (подлинник с переводом на русский язык);

8.     Документы, характеризующие основные технические данные судна, в том числе вместимость (валовую и чистую), полную грузоподъемность и главные размерения судна. Такими документами являются мерительное и классификационное свидетельства (подлинник с переводом на русский язык);

9.     Свидетельство (подлинник с переводом на русский язык), выданное властями государства предыдущей регистрации судна (если таковая имела место до даты подачи заявления), удостоверяющее, что судно исключено из реестра судов этого государства, или документ (подлинник с переводом на русский язык), выданный властями государства предыдущей регистрации судна, удостоверяющий, что судно будет исключено из реестра судов этого государства в тот момент, когда будет произведена регистрация судна в одном из реестров судов Российской Федерации;

10.  Судовая роль (если на судне имеется экипаж).

В соответствии с п.37 Приказа Минтранса России №277 от 09.12.2010 документы, представляемые на регистрацию судна и прав на него, должны быть составлены на русском языке.

В том случае, если представляемые документы составлены на иностранном языке, к ним прилагается перевод на русском языке, заверенный в установленном порядке (т.е. нотариально).

Документы, выданные в иностранном государстве, должны быть легализованы в установленном законом порядке (на них должен быть проставлен штамп "Апостиль" или произведена консульская легализации в стране, выдавшей документ).

Стоимость: 180000 ю.к.вон.